『Istanbul』
イスタンブル
Kimisi sadece i?inde gucunde
人は自分のことで精一杯
Kimisi sadece heyecan pe?inde
ワクワクするようなこともない
Kimisine sorulmaz bile derdi ne
自ら自分に問いかけることもない
Kiminle
それは誰
(istanbul)
(イスタンブル)
Kimisi paca s?var dereyi gormeden
やみくもに馬のように駆け抜ける人
Kimisi butun yutar lokmay? bolmeden
噛まずに一口一口飲み込む人
Kimisi du?mez yakadan ba?a corap ormeden ?nceden
秋に薄いニットの襟付き靴下はあわない
(?)(istanbul)
(イスタンブル)
Gelip bu ?ehri bozan
この街を台無しにする
Bu ?ehre gelip bozulanlar
この街に来て混乱させる
Hepsi ayn? kazanda kayn?yor istanbulda
全てが一つの釜で沸きあがっているようなイスタンブル
(Do?ru soyluyor)
(真実を告げる)
Dinle beni biraz ??t
少し耳をかたむけて
Sen sen istanbul sever seni sen beni seversen
あなた、あなた、イスタンブル、私を愛して
Dinle beni biraz ??t
少し耳をかたむけて
Sen sen istanbul dover seni sen beni uzersen
あなた、あなた、イスタンブル、私を悲しくさせる
Ne cok canlar yakar (istanbul)
何が多くの魂をもえさせる(イスタンブル)
Bolca gunahlara sokar (istanbul)
罪多き(イスタンブル)
H?zl? ko?anlar? cabucak yorar istanbul istanbul
人を急速に疲弊させる イスタンブル、イスタンブル
Ama sen istesen de bu ?ehirden kacamayacaks?n
でも、あなたはこの街を逃れたくても逃げられない
Cunku akl?n bende bende istanbulday?m
なぜなら、私のいるイスタンブルをいつも思っているから
(Do?ru soyluyor)
(真実を告げる)
Dinle beni biraz ??t
少し耳をかたむけて
Sen sen istanbul sever seni sen beni seversen
あなた、あなた、イスタンブル、私を愛して
Dinle beni biraz ??t 少し耳をかたむけて
Sen sen istanbul dover seni sen beni uzersen
あなた、あなた、イスタンブル、私を悲しくさせる
Sen gidersin
あなたは去っていく
istanbul beklemez
イスタンブルは待つ
Gelirsin gidersin
あなたが来て去る
istanbul farketmez
イスタンブール でも構わない
Ac? ceker ozlersin
あなたは居ないことにに苦しむでしょう
istanbul uzulmez
イスタンブルは悲しげ
Nas?l nedir halin
あなたは、どのように感じるの
istanbul hissetmez
イスタンブルの肌触り
v
(istanbul)
(イスタンブル)
istanbul birini sevmiyorsan cekilmez
イスタンブルは誰かを愛せずにはいられない
(Do?ru soyluyor)
(真実を告げる)
Dinle beni biraz ??t
少し耳をかたむけて
Sen sen istanbul sever seni sen beni seversen
あなた、あなた、イスタンブル、私を愛して
Dinle beni biraz ??t
少し耳をかたむけて
v
Sen sen istanbul dover seni sen beni uzersen
あなた、あなた、イスタンブル、私を悲しくさせる
Dinle beni biraz ??t
少し耳をかたむけて
Sen sen istanbul sever seni sen beni seversen
あなた、あなた、イスタンブル、私を愛して
Dinle beni biraz ??t
少し耳をかたむけて
Sen sen istanbul dover seni sen beni uzersen
あなた、あなた、イスタンブル、私を悲しくさせる
istanbul sever seni sen beni opersen
イスタンブール あなたが私にキスをする